با حرکت هوش مصنوعی از نمونههای آزمایشی به سیستمهای تولیدی حیاتی، پیچیدگی قابلیت مشاهده به شدت افزایش یافته است. ابزارهای نظارتی سنتی که بر پایداری سرور و تأخیر درخواست تمرکز دارند، دیگر کافی نیستند. هنگام کار با مدلهای زبانی بزرگ (LLM) و شبکههای عصبی پیچیده، توسعهدهندگان نیاز دارند نه تنها بفهمند که آیا یک درخواست
موفق بوده است، بلکه بدانند چرا سه ثانیه طول کشیده و چگونه با استنتاجهای قبلی مقایسه میشود. اینجاست که OpenTelemetry (OTel) به ابزاری ضروری تبدیل میشود.
چرا نظارت استاندارد برای هوش مصنوعی شکست میخورد
در یک برنامه وب استاندارد، یک درخواست یک تراکنش خطی ساده است. در یک پایپلاین هوش مصنوعی، یک پرسوجوی کاربر ممکن است زنجیرهای از رویدادها را فعال کند: جستجوی تولید تقویتشده با بازیابی (RAG)، آمادهسازی پنجره زمینه، جستجوی پایگاه داده برداری و در نهایت، استنتاج LLM. هر مرحله تأخیر و نقاط شکست بالقوهای را معرفی میکند.
OpenTelemetry یک چارچوب مستقل از فروشنده و بیطرف از زبان را برای جمعآوری دادههای تلِمتری (ردپاها، متریکها و لاگها) و ارسال آنها به بکاند مورد علاقه شما فراهم میکند. برای مهندسان هوش مصنوعی، این بدان معناست که هزینه یک تماس مدل خاص را با متریکهای عملکرد و دقت آن همبسته کنید.
مثلث اصلی: ردپاها، متریکها و لاگها
برای مشاهده مؤثر یک سیستم هوش مصنوعی، باید هر سه ستون OpenTelemetry را پیادهسازی کنید:
1.
ردپاها (Traces): یک ردپا نمایانگر یک درخواست منفرد است که از طریق سیستم شما جریان دارد. در هوش مصنوعی، یک ردپا ممکن است زمانی شروع شود که کاربر یک پرامپت را تایپ میکند و زمانی پایان یابد که LLM آخرین توکن را تولید میکند. با افزودن ویژگیهای سفارشی، میتوانید نسخه مدل، تعداد توکنها و تأخیر را برای هر مرحله ردیابی کنید.
2.
متریکها (Metrics): اینها دادههای تجمیعی را ارائه میدهند. شما باید توزیع زمانهای تولید توکن، نرخ موفقیت جستجوهای برداری و استفاده کلی از GPU را ردیابی کنید.
3.
لاگها (Logs): اطلاعات زمینهای دقیق، مانند خطای خاصی که توسط API مدل بازگردانده شده یا دادههای ورودی خام برای اشکالزدایی توهمات (Hallucinations).
پیادهسازی عملی با پایتون
پیادهسازی OpenTelemetry در یک پشته هوش مصنوعی مبتنی بر پایتون ساده است. در زیر مثالی از نحوه ابزارگذاری یک تابع ساده که یک LLM را فراخوانی میکند، آورده شده است. ما از کتابخانههای
opentelemetry-api و
opentelemetry-sdk برای ایجاد یک اسپن (Span) که منطق استنتاج ما را در بر میگیرد، استفاده میکنیم.
import time
from opentelemetry import trace
# راهاندازی ارائهدهنده ردیاب (پیکربندی به دلیل اختصار حذف شده است)
trace.set_tracer_provider(...)
tracer = trace.get_tracer(__name__)
def generate_response(prompt: str) -> str:
# ایجاد یک اسپن جدید برای ردیابی این استنتاج خاص
with tracer.start_as_current_span("llm_inference") as span:
# افزودن ویژگیهای سفارشی مرتبط با قابلیت مشاهده هوش مصنوعی
span.set_attribute("gen_ai.request.model", "gpt-4")
span.set_attribute("gen_ai.request.max_tokens", 500)
start_time = time.time()
try:
# شبیهسازی تماس با API مدل زبانی بزرگ
response = call_external_llm_api(prompt)
# ثبت موفقیت و مدت زمان
span.set_status(trace.StatusCode.OK)
return response
except Exception as e:
# ثبت جزئیات خطا
span.set_status(trace.StatusCode.ERROR, str(e))
span.record_exception(e)
raise
def call_external_llm_api(prompt):
# جایگزین برای تماس واقعی با API
return "این یک پاسخ شبیهسازی شده است."
در این مثال، ویژگی
gen_ai.request.model به ویژه ارزشمند است. هنگام تحلیل دادهها در یک بکاند مانند Jaeger یا Datadog، میتوانید ردپاها را به طور خاص بر اساس مدل استفاده شده فیلتر کنید، که به شما امکان میدهد تفاوتهای عملکردی بین "gpt-4" و "gpt-3.5" را مستقیماً در نمای ردپا مقایسه کنید.
بهترین شیوهها برای محیط تولید
هنگام مقیاسدهی OpenTelemetry برای هوش مصنوعی، نرخهای نمونهبرداری را در نظر داشته باشید. استنتاج هوش مصنوعی میتواند پرهزینه باشد و ارسال هر ردپا به بکاند شما ممکن است هزینههای ذخیرهسازی بالایی ایجاد کند. از
استراتژیهای نمونهبرداری استفاده کنید تا فقط درصدی از درخواستها ردیابی شوند یا همیشه درخواستهایی که از یک آستانه تأخیر خاص فراتر میروند، ردیابی شوند.
علاوه بر این، اطمینان حاصل کنید که از قراردادهای معنایی استاندارد برای هوش مصنوعی استفاده میکنید. جامعه OpenTelemetry قراردادهای خاصی را تحت پیشوند
gen_ai تعریف کرده است (به عنوان مثال،
gen_ai.system،
gen_ai.request.messages). پایبندی به این موارد اطمینان حاصل میکند که دادههای شما قابل خواندن و سازگار با طیف وسیعی از ابزارهای قابلیت مشاهده هستند.
نتیجهگیری
OpenTelemetry فراتر از یک ابزار برای اشکالزدایی است؛ این یک جزء بنیادی از MLOps مدرن است. با ابزارگذاری پایپلاینهای هوش مصنوعی خود با ردپاها، متریکها و لاگها، شما بینشی را کسب میکنید که برای بهینهسازی هزینهها، بهبود زمان پاسخدهی و حفظ خروجیهای با کیفیت بالا نیاز دارید. با پیچیدهتر شدن سیستمهای هوش مصنوعی، توانایی ناوبری قابل مشاهده در آن پیچیدگی، تفاوت بین یک نمونه اولیه و یک محصول آماده تولید خواهد بود. امروزه مدلهای خود را ابزارگذاری کنید تا نسل بعدی برنامههای هوش مصنوعی قابل اعتماد را بسازید.